-
1 watch your step!
[woç juë:, jë:, jo: step] kujaes/ruaju mos pengohesh!watch your step!, watch how you go!, watch yourself! [woç jo: step, woç hau ju: gëu, woç jë'self] ki kujdes mos..., sakën se.., se mos bën gabim e..! -
2 watch your step!
watch your step!atenção! (degrau, etc.). -
3 mind the/your step
mind the/your step -
4 watch/mind your step
watch/mind your stepwees voorzichtig, pas op -
5 watch your step
Общая лексика: осторожно! ступенька, будьте осторожны -
6 watch your step with him
Общая лексика: ему палец в рот не кладиУниверсальный англо-русский словарь > watch your step with him
-
7 watch your step!
Общая лексика: не зарывайтесь!, не оступитесь!, не споткнитесь!, полегче на поворотах! -
8 mind your step
interj. adımına dikkat et, önüne bak -
9 watch your step
interj. adımınıza dikkat edin -
10 mind your step
interj. adımına dikkat et, önüne bak -
11 watch your step
interj. adımınıza dikkat edin -
12 Watch your step!
expr.Stufe! ausdr.Vorsicht ausdr. -
13 watch your step!
skaties, kur sper kāju! -
14 watch your step
• dejte pozor -
15 Watch Your Step
«Смотрите под ноги!», таблички с этой предупреждающей надписью висят в магазинах, ресторанах, закусочных — повсюду, где надо подняться по лестнице или пройти по неровному месту < по законам США, человек, оступившийся и получивший травму, входя или выходя из магазина, автобуса и т. п., может взыскать с владельца магазина или автобусной компании стоимость оплаты расходов на лечение и компенсацию за временную потерю трудоспособности>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Watch Your Step
-
16 watch\ your\ step
-
17 Watch your step!
Не оступись! Не оступитесь! Смотри<те> под ноги! Легче на поворотах!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Watch your step!
-
18 You'd better watch your step!
Смотри, будь осторожен!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You'd better watch your step!
-
19 mind\ your\ step!
ügyelj magadra!, nézd meg, hova lépsz! -
20 watch\ your\ step!
hova lépsz!, nézd meg, légy óvatos!
См. также в других словарях:
Watch Your Step — Infobox Album Name = Watch Your Step Type = compilation Artist = Ted Hawkins Released = 1982 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Watch Your Step Next album = Watch Your Step was a 1982 album by Ted… … Wikipedia
Watch Your Step (musical) — Infobox Musical name= Watch Your Step subtitle= caption= Irene Castle in a costume by Lucile for Irving Berlin s Watch Your Step , 1914. music= Irving Berlin lyrics= Irving Berlin book= Harry B. Smith basis= productions= 1914 Broadway awards=… … Wikipedia
mind/watch your step — 1 : to walk carefully It s slippery, so watch your step. 2 : to speak or behave carefully You d better watch your step with me, young lady. • • • Main Entry: ↑step … Useful english dictionary
Who's Your Step Daddy — Infobox Album Name = Who s Your Step Daddy Type = Album Artist = Funkoars Released = 2003 Recorded = Genre = Australian hip hop Length = 38:03 Label = Peepshow Entertainment Obese Records Producer = Trials, Sesta, FG, DJ Reflux Reviews = Last… … Wikipedia
Watch Your Step (Raised Fist album) — Infobox Album Name = Watch Your Step Type = Album Artist = Raised Fist Released = September 24, 2001 Genre = Hardcore, Punk Length = 41:58 Label = Burning Heart Records Last album = Dedication (2002) This album = Watch Your Step (2001) Watch Your … Wikipedia
watch your step — I. watch where you step, be careful Watch your step, Grandfather. The sidewalk is icy. II. stay out of trouble, keep your nose clean The referee told me not to fight. Watch your step, he said … English idioms
watch your step — watch (your) step to be careful in a situation that could be dangerous. You have to watch your step when you re dealing with him, as he has an awful temper. Related vocabulary: watch your back … New idioms dictionary
Mind (your) step. — Mind/Watch (your) step. something that you say in order to tell someone to walk carefully. Watch your step, the floor s wet and it s a bit slippery … New idioms dictionary
Watch (your) step. — Mind/Watch (your) step. something that you say in order to tell someone to walk carefully. Watch your step, the floor s wet and it s a bit slippery … New idioms dictionary
step — step1 W2S2 [step] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(movement)¦ 2¦(action)¦ 3¦(in a process)¦ 4¦(stair)¦ 5¦(distance)¦ 6¦(sound)¦ 7¦(dancing)¦ 8 in step 9 out of step 10 watch your step … Dictionary of contemporary English
step — step1 W2S2 [step] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(movement)¦ 2¦(action)¦ 3¦(in a process)¦ 4¦(stair)¦ 5¦(distance)¦ 6¦(sound)¦ 7¦(dancing)¦ 8 in step 9 out of step 10 watch your step … Dictionary of contemporary English